No exact translation found for ملاحظات الوظيفة

Question & Answer
Text Transalation
Add translation
Send

Translate Spanish Arabic ملاحظات الوظيفة

Spanish
 
Arabic
related Results

Examples
  • Es importante señalar que la "noción de funcionamiento" de Sen se deriva de los productos básicos, pero difiere mucho de ellos.
    ومن المهم الملاحظة أن "فكرة الأداء الوظيفي" التي قررها السيد سن مستمدة من السلع وإن اختلفت عنها كثيراً.
  • El Comité toma nota de que el ACNUR propone ahora (EC/55/SC/CRP.24, párr. 9) el establecimiento de este puesto mediante la reclasificación del puesto de Director de Protección Internacional a nivel de Subsecretario General y señala que se han realizado esfuerzos para tener en cuenta las observaciones del Comité al respecto, a saber, la necesidad de equilibrar su carga de trabajo con la mayor carga de trabajo del puesto de Alto Comisionado Auxiliar (Operaciones) (A/AC.96/992/Add.2, párr. 13).
    وتلاحـظ اللجنة أن المفوضية تقتـرح الآن (EC/55/SC/CRP.24، الفقرة 9) إنشاء هذه الوظيفة برفع مستوى وظيفة مدير الحماية الدولية إلى مستوى مساعد الأمين العام وأن جهوداً قد بذلت لأخذ ملاحظات اللجنة بخصوص هذه الوظيفة بعين الاعتبار، أي ضرورة تحقيق توازن بين عبء عمله وبين عبء العمل الثقيل لوظيفة مساعد المفوض السامي لشؤون العمليات (A/AC.96/992/Add.2، الفقرة 13).